The human being is a self-propelled automaton entirely under the control of external influences.